[hooks] fix: use History API instead of window.location.hash#153

Copilot wants to merge 4 commits intomainwethegit/react-modal:mainfrom

copilot/update-hash-function-history-apiwethegit/react-modal:copilot/update-hash-function-history-apiCopy head branch name to clipboard