Skip to content

Refresh German README project guidance #399

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
bfabio merged 1 commit into from
Nov 11, 2026
Merged

Refresh German README project guidance #399

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
35 changes: 9 additions & 26 deletions docs/de/README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,9 +5,7 @@ Ein Metadaten-Deskriptions-Standard für öffentliche Software.

>Dokumentation auf Deutsch

>Read documentation in [English](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml-en/en/master/)

>Leggi la documentazione in [italiano](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml/it/master/)
>Die aktuelle Dokumentation finden Sie auf der [publiccode.yml-Website](https://publiccodeyml.github.io/).

---

Expand Down Expand Up @@ -51,7 +49,7 @@ Das Dateiformat Publiccode.yml soll sowohl einfach zu jedem neuen Projekt hinzug

## Dokumentation

Dieses Repository ist strukturiert, um mit der Docs-Italia-Plattform kompatibel zu sein. Daher wird der Inhalt der relevanten Ordner innerhalb dieser Plattform kompliliert und gerendert. Die Docs-Italia-Plattform greift auf das GitHub-Repository des Dokuments zurück, um mit verschiedenen Releases und lokalisierten Versionen umgehen zu können. Die Plattform kann als die standardmäßige Landing-Page des Projekts angesehen werden.
Die aktuelle Dokumentation des Projekts wird auf der [publiccode.yml-Website](https://publiccodeyml.github.io/) veröffentlicht. Die übersetzten Standardseiten bleiben in diesem Repository erhalten.


## Projekte Finden
Expand All @@ -65,33 +63,18 @@ Das Italienische "Digital Transformation Team" arbeitet auch daran einen Scanner

## Branches

Neuester Release:

Alle Versionen https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml/releases
Die aktuelle veröffentlichte Version des Standards ist 0.8. Alle Versionen
finden Sie auf der [GitHub-Release-Seite](https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml/releases).

Das Projekt folgt der Sematischen Versionierung. Mehr Informationen finden Sie unter [SemVer.org](https://semver.org/).
Das Projekt folgt der semantischen Versionierung. Mehr Informationen finden Sie unter [SemVer.org](https://semver.org/).

Außerdem nutzt das Projekt Branches und Tags folgendermaßen:

* Der `main`-Branch enthält die aktuelle stabile Version des Standards.

* Der Entwicklungs-Branch enthält die vorgeschlagenen Verbesserungen für die nächste Version.

* Die Release-Seite auf GitHub enthält alle veröffentlichten Versionen des Standards. Aus Gründen der Einheitlichkeit folgen Releases der Tag-Version.

Da das Repository jedoch sowohl das Kernschema als auch die länderspezifischen Schemata enthält, ist es notwendig, die Versionierung weiter zu verfeinern. Daher wird jede Aktualisierung am Kern und/oder an einer länderspezifischen Erweiterung mit folgenden Tags gekennzeichnet:

core-x.y.z;cc-a.b.c

Dabei steht cc für den Ländercode, der im countryExtensionVersion key definiert wird.

Dieses Versionierungsschema ist grundlegend für das Projekt, da die Publiccode.yml-Datei Verweise auf den Kern-Release im publiccodeYmlVersion key enthält und jedes länderspezifische Schema einen version key enthält.

Beispiele für dieses Versionsierungsschema sind:
* Der `main`-Branch ist der Entwicklungs-Branch des Projekts.

core:0.2;it:0.4
* Die Release-Seite auf GitHub enthält die veröffentlichten Versionen des Standards.

core:0.2;fr:1.1
* Releases verwenden Versions-Tags nach der semantischen Versionierung.



Expand All @@ -102,7 +85,7 @@ Beispiele für dieses Versionsierungsschema sind:

## Autoren

Die Publiccode.yml-Spezifikationen werdem vom [Italian Digital Transformation Team](https://teamdigitale.governo.it/) und von den [Autoren](https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml/blob/main/AUTHORS.md) entwickelt.
Die Publiccode.yml-Spezifikationen werden von den [Autoren](https://github.com/publiccodeyml/publiccode.yml/blob/main/AUTHORS.md) entwickelt.


## Lizensierung
Expand Down