docs: update advanced-imessage-ts documentation for v0.11.2

[photon-action-bot]

Documentation Update: advanced-imessage-ts v0.11.2

This PR updates documentation for advanced-imessage-ts based on the v0.11.2 release.

Release Notes

Bug Fixes

• Fixed locations.request(...) so it now calls the server’s current RequestFriendLocationSharing RPC. This should make friend location requests work correctly again. 📍 (0d84d9f)
• Updated idempotency handling for the renamed location-sharing RPC, so request retries/deduping still behave as expected.

Improvement

• Location request receipts now match the server response more directly by returning status.

Breaking Changes

• LocationRequestReceipt now uses status instead of requested and requestStatus. Update code like receipt.requestStatus to read receipt.status instead.

---

Version: 0.11.2

---

🤖 This PR was auto-generated by Claude Code via the update-docs action in buildspace.

---

^{Need help on this PR? Tag @codesmith with what you need. Autofix is disabled.}