Skip to content

User Guide he

Marco Supino edited this page Jul 8, 2026 · 9 revisions

🇬🇧 English

מדריך למשתמש

סקירה כללית

מסך NavAid מחולק לשלושה אזורים:

  1. סרגל הכלים — משמאל, מכיל כפתורים לפעולות עיקריות.
  2. המפה — מרכז המסך, מפת Leaflet אינטראקטיבית.
  3. החלונית למידע נוסף — נפתחת בלחיצה על נקודת ציון, הצגת מידע ועריכה.

סרגל הכלים

הסרגל מכיל את הקטעים הבאים:

  • עריכה — הוספת נקודת ציון, הוספת הערה, מחיקה.
  • מפה — שינוי שכבת בסיס, חיפוש נקודות נתיב, החלפת שפה.
  • מסלול — היפוך מסלול, טיס, ייצוא Google Earth.
  • תצוגה — שליטה על האטימות, גודל נקודות, חצים, גודל תוויות.
  • ייצוא — ייצוא PNG, ייצוא JSON, יבוא JSON.

כל קטע ניתן לפתיחה/סגירה על ידי לחיצה על הכותרת שלו.

מפה

  • גרור — הזזת המפה.
  • גלול — התקרבות/התרחקות.
  • לחץ על נקודת ציון — בחירה ופתיחת החלונית למידע נוסף.
  • גרור נקודת ציון — הזזה.
  • לחיצה כפולה על קטע מסלול — פיצול הקטע והוספת נקודת WP # במיקום הלחיצה.
  • חוגת סיבוב — סיבוב המפה (גרור או לחץ לסיבוב של 90°).

נקודות ציון

ניתן להוסיף נקודות ציון בלחיצה על כפתור ➕, או לחפש נקודות נתיב VFR (באמצעות 🔍) וללחוץ עליהן על המפה. לחץ על נקודת ציון קיימת לפתיחת החלונית...

כדי להוסיף נקודה באמצע קטע קיים, צאו ממצב הוספה ולחצו לחיצה כפולה על קו הקטע. NavAid יוסיף נקודת WP # ריקה בדיוק במקום הלחיצה, יבחר אותה מיד, ויחלק את הקטע לשני קטעים. הנקודה החדשה אינה נצמדת אוטומטית לנקודת דיווח או לשדה תעופה; אפשר לגרור או לשנות שם אחרי ההוספה.

שינויי תדר

  • המתג הצג/הוסף שינויי תדר בתצוגה פועל כברירת מחדל.
  • נקודות דיווח עם שינוי תדר ATC מסומנות בטבעת אדומה.
  • כאשר נקודת מסלול צמודה, או נמצאת בטווח של כ-18px, מנקודת שינוי תדר מוכרת, נוצרת קריאת ברק לעריכת אות קריאה ותדר.
  • גרירת הקצה הרחוק של קריאת הברק מסובבת אותה סביב נקודת הציון ומקרבת/מרחיקה אותה.
  • מחיקת נקודת מסלול מוחקת את קריאת התדר המקושרת. מחיקת קריאת התדר אינה מוחקת את נקודת המסלול.
  • המקרא בתפריט תצוגה מסביר משולש שדה תעופה, עיגול נקודת דיווח וטבעת אדומה של שינוי ATC, ואינו מופיע בייצוא PNG.

ראו שינויי תדר.

VOR ורדיאל/DME

  • בחרו תחנת ייחוס בקטע תצוגה, או לחצו על סמן תחנת VOR ובחרו השתמש כתחנת ייחוס.
  • תחנת הייחוס מפעילה תיבת רדיאל/DME נפרדת בתחתית המפה, שורות רדיאל/DME באינספקטור ועמודות רדיאל/DME בתכנית הטיסה.
  • תכנית הטיסה מחשבת רדיאל/DME לנקודת ההתחלה של כל קטע, ומאפשרת עקיפת VOR לכל קטע בתוך תא הרדיאל.

ראו VOR ורדיאל/DME.

נתיב וקטעי טיסה

לאחר הוספת נקודות ציון, לחצו על טיס (🛫) לחישוב הנתיב. NavAid מחשב:

  • מרחק (מ״י)
  • זמן טיסה
  • כיוון מגנטי
  • דלק לשעה

הערות

הוסיפו הערות למפה באמצעות כפתור 📝. ההערות יכולות להיות מלבן או אליפסה.

מסלול הפוך

לחצו על ⇄ הפוך מסלול (R) להיפוך סדר נקודות הציון.

ייצוא

  • PNG — תמונת מצב של המפה
  • JSON — ייצוא המסלול לקובץ
  • Google Earth — ייצוא לסיור Google Earth

הקלטת מסלול GPS

לתחתית סרגל הכלים שני כפתורי GPS:

  • ⏺ הקלטת מסלול GPS — מקליט את הנתיב הטוס מ-GPS המכשיר. התווית הופכת ל-⏹ עצור ושמור; קריאה לצדו מציגה נקודות, זמן שחלף, מהירות קרקע וגובה. העצירה שומרת את הקו הטוס כשכבת מסלול (קו צבעוני, לא מסלול נקודות ציון) במסלולים שמורים.
  • 📍 הצג מיקום — מציג את מיקומכם החי על המפה בלי להקליט; התווית הופכת ל-הסתר מיקום.

הצגת מסלול מוקלט (ממסלולים שמורים, או מיד אחרי עצירת הקלטה) מציגה אחד בכל פעם, מתאימה אליו את המפה, ומדגישה אותו בענבר ל-10 שניות. לכל מסלול שמור יש פעולות הצג / הסתר וייצוא GPX ברשימה. באנדרואיד ההקלטה ממשיכה לרוץ כשהטלפון נעול. ראו הקלטת מסלול GPS.

מסלולים שמורים וסנכרון Google Drive

💾 מסלולים שמורים (קטע ייצוא/ייבוא) פותח את ספריית המסלולים בעלי השם ומסלולי ה-GPS המוקלטים — שמירה, טעינה, שינוי שם, שכפול, מחיקה, וייצוא/ייבוא של כל הספרייה.

אם סנכרון Google Drive מופעל, כפתור סנכרון עם Google Drive מגבה את הספרייה ל-Drive שלכם, תוך שימוש רק באזור drive.appdata הפרטי לכל-אפליקציה — NavAid אינו יכול לראות את שאר קבצי ה-Drive שלכם. הוא ממזג מקומי ומרוחק (החדש מנצח; מחיקות מתפשטות), כך שמספר מכשירים יכולים לשתף ספרייה אחת. אפליקציית הווב משתמשת בחלון כניסת Google; ה-APK לאנדרואיד משתמש בכניסת Google מקורית.

מפות לא-מקוונות

⬇ הורד מפות לא-מקוונות (קטע דפיות, מוצג רק בשכבות מפת flight-maps.com) מורידה מראש את המפה הנוכחית כדי שתעבוד ללא אינטרנט. היא מאשרת הערכת גודל, ואז מציגה התקדמות וספירת אריחים שנשמרו בזמן הריצה; הקשה נוספת מבטלת. 🗑 מחק מפות לא-מקוונות מסיר את החבילה. זה נפרד ממטמון קליפת ה-PWA האוטומטי. ראו לא מקוון ו-PWA.

ראו גם

Clone this wiki locally