Use All-Args pattern instead of cast in updateConfigData

[DibyojyotiS]

Replace cast to ContextualConfigObjectImpl with builder pattern that uses interface methods from ContextualConfigObject, fixes potential class cast exceptions when consumers override the getAllObjects method.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 75.72%. Comparing base (943e5ae) to head (1bc2aea).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #332      +/-   ##
============================================
+ Coverage     75.64%   75.72%   +0.07%     
- Complexity      458      604     +146     
============================================
  Files            65       65              
  Lines          3039     3048       +9     
  Branches        149      149              
============================================
+ Hits           2299     2308       +9     
  Misses          647      647              
  Partials         93       93              

Flag	Coverage Δ
integration	75.72% <100.00%> (+0.07%)	⬆️
unit	73.74% <100.00%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[github-actions]

Test Results

151 tests  ±0   151 ✅ ±0   54s ⏱️ -3s
 31 suites ±0     0 💤 ±0 
 31 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit 22a580a. ± Comparison against base commit ca13e7b.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[tim-mwangi]

Hopefully these parameters are arranged in the right order, especially the timestamps.