docs: add comprehensive README documentation for Geth and Nethermind clients#933

Dark-Brain07 wants to merge 2 commits intobase:mainbase/node:mainfrom

Dark-Brain07:docs/client-documentationDark-Brain07/node-base:docs/client-documentationCopy head branch name to clipboard