chore: split e2e workflow into PR-focused and weekly full suite#367

jesseturner21 merged 2 commits intomainaws/agentcore-cli:mainfrom

chore/split-e2e-workflowaws/agentcore-cli:chore/split-e2e-workflowCopy head branch name to clipboard