Improve README with Quick Start guide and Graphviz installation steps#1527

Aditya-Deshwal23 wants to merge 12 commits into

apache:mainapache/hamilton:mainfrom

Aditya-Deshwal23:improve-readme-quickstartAditya-Deshwal23/hamilton:improve-readme-quickstartCopy head branch name to clipboard