chore(deps): bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the npm_and_yarn group with 2 updates in the /www directory: websocket-driver and ws.

Updates websocket-driver from 0.7.4 to 0.7.5

Changelog

Sourced from websocket-driver's changelog.

0.7.5 / 2026-06-04

• Close a draft-75/76 connection if a length header grows to exceed the configured max length
• Fail the connection if a message is larger than the configured max length after extension processing

Commits

• 5d6a9aa Bump version to 0.7.5
• c55679a Fail the connection if a message is larger than the configured max length aft...
• 5b197ca Close a draft-75/76 connection if a length header grows to exceed the configu...
• fc93a48 Test on Node v22, v24, and v26
• 2e82d34 Test on recent versions of Node
• e4962db Switch from Travis CI to GitHub Actions
• 3f2f9b7 Travis update: cache npm modules, remove sudo, run on Node 15
• See full diff in compare view

Updates ws from 8.18.3 to 8.21.1

Release notes

Sourced from ws's releases.

8.21.1

Bug fixes

• Empty fragments are now counted toward the limit (a2f4e7c0).
• The default values of the maxBufferedChunks and maxFragments options have been reduced (f197ac65).

8.21.0

Features

• Introduced the maxBufferedChunks and maxFragments options (2b2abd45).

Bug fixes

• Fixed a remote memory exhaustion DoS vulnerability (2b2abd45).

A high volume of tiny fragments and data chunks could be sent by a peer, using modest network traffic, to crash a ws server or client due to OOM.

import { WebSocket, WebSocketServer } from 'ws';
const wss = new WebSocketServer({ port: 0 }, function () {
const data = Buffer.alloc(1);
const options = { fin: false };
const { port } = wss.address();
const ws = new WebSocket(ws://localhost:${port});
ws.on('open', function () {
(function send() {
ws.send(data, options, function (err) {
if (err) return;
send();
});
})();
});
ws.on('error', console.error);
ws.on('close', function (code, reason) {
console.log(client close - code: ${code} reason: ${reason.toString()});
});
});
wss.on('connection', function (ws) {
ws.on('error', console.error);
ws.on('close', function (code, reason) {
console.log(server close - code: ${code} reason: ${reason.toString()});
});
});

... (truncated)

Commits

• ae1de54 [dist] 8.21.1
• 8e9511b [ci] Trust Coveralls Homebrew tap
• f197ac6 [fix] Lower default values of maxBufferedChunks and maxFragments
• 8df8265 [ci] Update actions/checkout action to v7
• a2f4e7c [fix] Count empty fragments toward the limit (#2329)
• e79f912 [pkg] Approve install scripts for bufferutil and utf-8-validate
• 4ea355d [doc] Document 32-bit signed integer coercion for option values
• 2120f4c [example] Remove uuid dependency
• 4c534a6 [security] Add latest vulnerability to SECURITY.md
• bca91ad [dist] 8.21.0
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.

[dependabot]

Looks like these dependencies are no longer updatable, so this is no longer needed.