fix(copy): tighten the integrations, brand and trademark copy

CONTRIBUTING.md

@@ -65,12 +65,13 @@ screenshots and stand up a competing commercial site with them.
 
 Do not commit images you do not have the rights to. Third-party logos under
 `public/images/sponsors/` belong to their owners and are used with permission;
-neither licence above extends to them. Nor does either licence cover the
-TablePro logo files under `public/images/brand/`, which are trademarks, or the
-brand guidelines text, which is CC BY 4.0. After the app icon changes,
-regenerate the PNG files there with `scripts/brand-kit.sh` (macOS, needs
+neither licence above extends to them. The TablePro logo files under
+`public/images/brand/` are trademarks, not covered by either licence. The brand
+guidelines text is CC BY 4.0. After the app icon changes, regenerate the PNG
+files in `public/images/brand/` with
+`scripts/brand-kit.sh <path to a TablePro app checkout>` (macOS, needs
 `rsvg-convert` from librsvg).
 
 `resources/data/integrations.json` and `public/images/integrations/` are copied
 from [TableProApp/integrations](https://github.com/TableProApp/integrations)
-under its terms, and the next sync replaces them. Change an entry there.
+under its terms. The next sync replaces them. Change an entry there.

LICENSE-CONTENT

@@ -23,8 +23,8 @@ Excluded from this licence:
   - the TablePro name, logo and app icon, including the files under
     public/images/brand, public/images/logo.png, public/logo.png,
     public/apple-touch-icon.png and public/favicon.ico. TablePro is a
-    trademark of Ngo Quoc Dat. How they may be used is set out at
-    https://tablepro.app/brand, not by this licence;
+    trademark of Ngo Quoc Dat. The brand guidelines at
+    https://tablepro.app/brand say how they may be used;
   - the brand guidelines in resources/data/legal/en/brand.md, which are
     licensed under CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
 

README.md

@@ -139,7 +139,8 @@ Neither licence covers:
   [TableProApp/integrations](https://github.com/TableProApp/integrations);
 - the TablePro name, logo and app icon (`public/images/brand` and the site
   icons), which are trademarks of Ngo Quoc Dat: the
-  [brand guidelines](https://tablepro.app/brand) say how to use them. The text
-  of the brand guidelines is [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
+  [brand guidelines](https://tablepro.app/brand) say how to use them;
+- the text of the brand guidelines, which is
+  [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
 
 See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md#licensing).

resources/data/brand.json

@@ -81,7 +81,7 @@
         {
             "id": "glyph",
             "name": "Glyph",
-            "description": "The database shape from the icon, in one color, for places where only one color is possible.",
+            "description": "The database shape from the icon, in one color.",
             "variants": [
                 {
                     "ground": "light",

resources/data/content/de/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro-App",
-            "all": "Alle"
+            "all": "Alle Apps"
         },
         "tier": {
             "label": "Typ",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Integration für {name}",
         "install": {
-            "built-in": "In TablePro einrichten",
-            "ships-with-host": "Mit {host} einrichten",
+            "built-in": "Einrichtungsanleitung lesen",
+            "ships-with-host": "Dokumentation von {host} lesen",
             "raycast-store": "Aus dem Raycast Store installieren",
             "vscode-marketplace": "Aus dem Visual Studio Marketplace installieren",
             "github-release": "Von GitHub herunterladen",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Hilfe",
             "report": "Problem mit diesem Eintrag melden",
             "help": "Hilfe bei {publisher} erhalten",
-            "docs": "Dokumentation"
+            "docs": "Dokumentation lesen"
         },
         "disclaimer": "{name} wird von {publisher} entwickelt, nicht von TablePro. TablePro führt die Integration hier auf, leistet dafür aber keinen Support.",
         "archived": {

resources/data/content/en/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro app",
-            "all": "Any"
+            "all": "All apps"
         },
         "tier": {
             "label": "Type",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "{name} integration",
         "install": {
-            "built-in": "Set up in TablePro",
-            "ships-with-host": "Set up with {host}",
+            "built-in": "Read the setup guide",
+            "ships-with-host": "Read the {host} docs",
             "raycast-store": "Install from the Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Install from the Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Download from GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Help",
             "report": "Report a problem with this listing",
             "help": "Get help from {publisher}",
-            "docs": "Documentation"
+            "docs": "Read the docs"
         },
         "disclaimer": "{name} is built by {publisher}, not by TablePro. TablePro lists it here but does not support it.",
         "archived": {

resources/data/content/es/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "App de TablePro",
-            "all": "Cualquiera"
+            "all": "Todas las apps"
         },
         "tier": {
             "label": "Tipo",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Integración con {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Configurar en TablePro",
-            "ships-with-host": "Configurar con {host}",
+            "built-in": "Leer la guía de configuración",
+            "ships-with-host": "Leer la documentación de {host}",
             "raycast-store": "Instalar desde la Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Instalar desde Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Descargar desde GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Ayuda",
             "report": "Informar de un problema con esta ficha",
             "help": "Obtener ayuda de {publisher}",
-            "docs": "Documentación"
+            "docs": "Leer la documentación"
         },
         "disclaimer": "{name} lo desarrolla {publisher}, no TablePro. TablePro lo incluye en el directorio, pero no ofrece soporte para él.",
         "archived": {

resources/data/content/fr/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "Application TablePro",
-            "all": "Toutes"
+            "all": "Toutes les applications"
         },
         "tier": {
             "label": "Type",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Intégration {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Configurer dans TablePro",
-            "ships-with-host": "Configurer avec {host}",
+            "built-in": "Lire le guide de configuration",
+            "ships-with-host": "Lire la documentation de {host}",
             "raycast-store": "Installer depuis le Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Installer depuis le Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Télécharger depuis GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Aide",
             "report": "Signaler un problème avec cette fiche",
             "help": "Obtenir de l’aide auprès de {publisher}",
-            "docs": "Documentation"
+            "docs": "Lire la documentation"
         },
         "disclaimer": "{name} est développé par {publisher}, et non par TablePro. TablePro référence cette intégration mais n’en assure pas l’assistance.",
         "archived": {

resources/data/content/id/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "Aplikasi TablePro",
-            "all": "Semua"
+            "all": "Semua aplikasi"
         },
         "tier": {
             "label": "Jenis",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Integrasi {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Siapkan di TablePro",
-            "ships-with-host": "Siapkan dengan {host}",
+            "built-in": "Baca panduan pengaturan",
+            "ships-with-host": "Baca dokumentasi {host}",
             "raycast-store": "Instal dari Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Instal dari Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Unduh dari GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Bantuan",
             "report": "Laporkan masalah pada entri ini",
             "help": "Dapatkan bantuan dari {publisher}",
-            "docs": "Dokumentasi"
+            "docs": "Baca dokumentasi"
         },
         "disclaimer": "{name} dibuat oleh {publisher}, bukan oleh TablePro. TablePro mencantumkannya di sini tetapi tidak memberikan dukungan untuknya.",
         "archived": {

resources/data/content/it/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "App TablePro",
-            "all": "Qualsiasi"
+            "all": "Tutte le app"
         },
         "tier": {
             "label": "Tipo",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Integrazione con {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Configura in TablePro",
-            "ships-with-host": "Configura in {host}",
+            "built-in": "Leggi la guida alla configurazione",
+            "ships-with-host": "Leggi la documentazione di {host}",
             "raycast-store": "Installa dal Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Installa dal Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Scarica da GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Assistenza",
             "report": "Segnala un problema con questa voce",
             "help": "Chiedi aiuto a {publisher}",
-            "docs": "Documentazione"
+            "docs": "Leggi la documentazione"
         },
         "disclaimer": "{name} è sviluppato da {publisher}, non da TablePro. TablePro lo elenca qui, ma non offre assistenza.",
         "archived": {

resources/data/content/ja/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro アプリ",
-            "all": "すべて"
+            "all": "すべてのアプリ"
         },
         "tier": {
             "label": "種類",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "{name} 連携",
         "install": {
-            "built-in": "TablePro で設定",
-            "ships-with-host": "{host} で設定",
+            "built-in": "セットアップガイドを読む",
+            "ships-with-host": "{host} のドキュメントを読む",
             "raycast-store": "Raycast Store からインストール",
             "vscode-marketplace": "Visual Studio Marketplace からインストール",
             "github-release": "GitHub からダウンロード",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "ヘルプ",
             "report": "この掲載内容の問題を報告",
             "help": "{publisher} のサポートを受ける",
-            "docs": "ドキュメント"
+            "docs": "ドキュメントを読む"
         },
         "disclaimer": "{name} は TablePro ではなく {publisher} が開発しています。TablePro はここに掲載していますが、サポートはしていません。",
         "archived": {

resources/data/content/ko/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro 앱",
-            "all": "전체"
+            "all": "모든 앱"
         },
         "tier": {
             "label": "유형",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "{name} 통합",
         "install": {
-            "built-in": "TablePro에서 설정",
-            "ships-with-host": "{host}에서 설정",
+            "built-in": "설정 가이드 읽기",
+            "ships-with-host": "{host} 문서 읽기",
             "raycast-store": "Raycast Store에서 설치",
             "vscode-marketplace": "Visual Studio Marketplace에서 설치",
             "github-release": "GitHub에서 다운로드",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "도움말",
             "report": "이 등록 정보의 문제 신고",
             "help": "{publisher}에 도움 요청",
-            "docs": "문서"
+            "docs": "문서 읽기"
         },
         "disclaimer": "{name}의 제작자는 TablePro가 아닌 {publisher}입니다. TablePro는 이 목록에 올려 두지만 지원하지는 않습니다.",
         "archived": {

resources/data/content/pt-BR/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "App do TablePro",
-            "all": "Qualquer"
+            "all": "Todos os apps"
         },
         "tier": {
             "label": "Tipo",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Integração com {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Configurar no TablePro",
-            "ships-with-host": "Configurar no {host}",
+            "built-in": "Ler o guia de configuração",
+            "ships-with-host": "Ler a documentação do {host}",
             "raycast-store": "Instalar pela Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Instalar pelo Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Baixar do GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Ajuda",
             "report": "Relatar um problema nesta página",
             "help": "Obter ajuda de {publisher}",
-            "docs": "Documentação"
+            "docs": "Ler a documentação"
         },
         "disclaimer": "{name} é desenvolvido por {publisher}, não pelo TablePro. O TablePro o lista aqui, mas não oferece suporte a ele.",
         "archived": {

resources/data/content/vi/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "Ứng dụng TablePro",
-            "all": "Tất cả"
+            "all": "Mọi ứng dụng"
         },
         "tier": {
             "label": "Loại",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "Tích hợp {name}",
         "install": {
-            "built-in": "Thiết lập trong TablePro",
-            "ships-with-host": "Thiết lập bằng {host}",
+            "built-in": "Đọc hướng dẫn thiết lập",
+            "ships-with-host": "Đọc tài liệu {host}",
             "raycast-store": "Cài từ Raycast Store",
             "vscode-marketplace": "Cài từ Visual Studio Marketplace",
             "github-release": "Tải về từ GitHub",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "Trợ giúp",
             "report": "Báo vấn đề với mục này",
             "help": "Nhờ {publisher} hỗ trợ",
-            "docs": "Tài liệu"
+            "docs": "Đọc tài liệu"
         },
         "disclaimer": "{name} do {publisher} phát triển, không phải TablePro. TablePro liệt kê tích hợp này ở đây nhưng không hỗ trợ nó.",
         "archived": {

resources/data/content/zh-Hans/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro 应用",
-            "all": "全部"
+            "all": "所有应用"
         },
         "tier": {
             "label": "类型",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "{name} 集成",
         "install": {
-            "built-in": "在 TablePro 中设置",
-            "ships-with-host": "在 {host} 中设置",
+            "built-in": "阅读设置指南",
+            "ships-with-host": "阅读 {host} 文档",
             "raycast-store": "从 Raycast Store 安装",
             "vscode-marketplace": "从 Visual Studio Marketplace 安装",
             "github-release": "从 GitHub 下载",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "帮助",
             "report": "报告此条目的问题",
             "help": "向 {publisher} 获取帮助",
-            "docs": "文档"
+            "docs": "阅读文档"
         },
         "disclaimer": "{name} 由 {publisher} 构建，而非 TablePro。TablePro 在此收录它，但不提供支持。",
         "archived": {

resources/data/content/zh-Hant/integrations/index.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         },
         "platform": {
             "label": "TablePro App",
-            "all": "全部"
+            "all": "所有 App"
         },
         "tier": {
             "label": "類型",
@@ -59,8 +59,8 @@
     "show": {
         "seoTitle": "{name} 整合",
         "install": {
-            "built-in": "在 TablePro 中設定",
-            "ships-with-host": "在 {host} 中設定",
+            "built-in": "閱讀設定指南",
+            "ships-with-host": "閱讀 {host} 文件",
             "raycast-store": "從 Raycast Store 安裝",
             "vscode-marketplace": "從 Visual Studio Marketplace 安裝",
             "github-release": "從 GitHub 下載",
@@ -139,7 +139,7 @@
             "title": "說明",
             "report": "回報此項目的問題",
             "help": "向 {publisher} 尋求協助",
-            "docs": "文件"
+            "docs": "閱讀文件"
         },
         "disclaimer": "{name} 由 {publisher} 打造，而非 TablePro。TablePro 在此收錄，但不提供支援。",
         "archived": {