Problem happens in google_drive gem version 0.3.8. When using command x2g, all umlauts are corrupted in google drive spreadsheet. Downgrading to google_drive version 0.3.6 works. Haven't tried version 0.3.7.