Add a note about `memtx.memory` estimation

[xuniq]

Product: Tarantool, TDB2
Root document:

• https://www.tarantool.io/en/doc/latest/platform/storage/memtx/
• https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/configuration/configuration_reference/#configuration-reference-memtx-memory
• tdb docs if necessary

SME: @ a1div0 @ Galiev-Ruslan

Details

Развернули кластер с дефолтными параметрами memtx_memory 256MB при их необходимом значении в N GB, результат - исчерпание памяти, и невозможность дальнейшей записи на инстанс реплики.

добавить примечание о расчете memtx.memory с запасом в референс и доку тдб

See https://confluence.vk.team/pages/viewpage.action?pageId=1707907249