fix: improve PATH handling in install script#6498

ryanwyler wants to merge 1 commit intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

gignit:fix/install-path-handlinggignit/opencode:fix/install-path-handlingCopy head branch name to clipboard