Skip to content

Complete Korean documentation to match English version #7

Description

@amondnet

Description

The Korean documentation (docs/content/ko/) is missing several sections that exist in the English version, creating an incomplete experience for Korean-speaking users.

Missing Content

1. In docs/content/ko/1.guide/1.getting-started.md

a) Wrong Repository URL (Line 17)

  • Current: git clone https://github.com/amondnet/asana.git
  • Should be: git clone https://github.com/pleaseai/asana.git

b) Missing Homebrew Installation Section

The English version includes comprehensive Homebrew installation (lines 14-28):

# Install from tap
brew install pleaseai/tap/asana-cli

# Or in two steps:
brew tap pleaseai/tap
brew install asana-cli

# Verify installation
asana --version

c) Missing Install Script Section

The English version includes install script documentation (lines 30-53):

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/pleaseai/asana/main/scripts/install.sh | sh

With PATH setup instructions for bash/zsh.

d) Missing "Updating Asana CLI" Section

The English version has a complete update section (lines 164-203) covering:

  • Homebrew users: brew upgrade asana-cli
  • Install script users: asana self-update
  • From source: git pull + rebuild

2. In docs/content/ko/2.features/3.configuration.md

Missing dotenvx Encryption Section

The English version has comprehensive dotenvx documentation (lines 126-214) including:

  • Why use dotenvx
  • Setup instructions
  • Available scripts (encrypt/decrypt)
  • Best practices
  • Security recommendations

Impact

  • Korean users miss easier installation methods (Homebrew, install script)
  • Korean users don't know how to update the CLI
  • Korean users miss important security features (dotenvx)
  • Inconsistent experience between language versions

Tasks

  • Fix repository URL in Korean getting-started.md
  • Translate and add Homebrew installation section
  • Translate and add install script section
  • Translate and add "Updating Asana CLI" section
  • Translate and add dotenvx encryption section to configuration.md

References

Priority

High - This affects the user experience for all Korean-speaking users

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Fields

    No fields configured for issues without a type.

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions