[Bug] Player tooltips not showing class colors in MoP Classic

[pedrozc90]

What happened?

Player tooltips in MoP Classic do not use class colors.

All players appear with the default tooltip color instead of their class color.

Lua Error (optional)

No response