Add a way to produce differently-flavoured HTCondor pilot jobs for different activities

[ttedeschi]

The idea is to add an option to HTCondor sidecar that allows the user to configure a specific classaAd that can be used by HTCondor Schedd to route the job on the proper queue