Add option to return confidence intervals of prior and posterior cluster probabilities

[helske]

get_cluster_probs() should also return confidence intervals in case the model object contains bootstrap output.

[helske]

Or should this be handled by get_marginals with type="cluster"?