`\text` command confuses pythontex's mapping of python results back to tex. [Example](https://tex.stackexchange.com/questions/690018/)