FCLI - FoD create-user accepts invalid --role

### Current Behavior

Using an invalid role string in create-user does not fail. User gets assigned some other valid role, instead of erroring.


### Expected Behavior

Command should fail with a clear error. No user should be created.

### Steps To Reproduce

fcli fod ac create-user

### Environment

```markdown

```

### Anything else?

_No response_