Progress messages should utilize Write-Host

[kparkov]

Avoid it being passed to the pipeline when using Write-Output.