Encoding fails with ciffers 8 or 9 present together with a leading zero

[slmeyer]

For instance:
bashids -e 08
fails with error:
bashids: line 199: 09: value too great for base (error token is "08")

With a leading zero any 8 or 9 makes it fail