Should repo contain .tex files as well?

[nikosavola]

I think ideally, this repo would also contain the source .tex-files used to create the book.
One could then have a CI/CD action that compiles the book and always has an up-to-date version on a different branch like gh-pages