Pipeline based grading of subtasks does not mark subtasks as failed when pipeline fails

[Darchie4]

When using BuildTracking (aka. grading of subtasks through GitLab CI/CD) subtasks linked to workflow jobs that fail does not get marked as 0 points.
This makes the aggregated statistics in the "Task Completion" tab for teachers not work and show that 100% of students have gotten full marks as soon as one student har gotten full marks