test(cuda.core): keep subprocess probe self-contained

test(cuda.core): keep subprocess probe self-contained #4678