fix(ci): use pytest entry-point in gdb wrapper to preserve sys.path o…

fix(ci): use pytest entry-point in gdb wrapper to preserve sys.path o… #4632