Consider adding / modifying tests to compare `auto...` features with manual counterparts

[RobertoRoos]

...instead of comparing the sphinx content result manually, which also requires more typing.